Sleeping in summer night

entry for contest "I Dream"

Special thanks
and for help me



An university gate is the dream in vogue in Vietnam. There is a little ones thinking of it as a landmark in someone's life but a goal that everyone desire. So an young have to try the best not just for him, but for the wish of his family. In fact, he have no way else to go. If someone can't choose his own dream, so Is his dream a beautiful dream or just a pain virtual image? I tried the best to show you something like that! ^^~



Mùa hè- mùa thi- mùa sinh tử đối với các "sĩ tử"

Đại học là 1 ước mơ, 1 khát vọng đối với nhiều người, nhưng trong số đó có bao nhiêu người đã xác định cho mình đích đến rõ ràng ? hay chỉ học để mà thi, vào đại học theo ý muốn của cha mẹ, để xã hội ko kì thị ?
Tranh của tớ nói về những người như vậy, chạy theo nấc thang đã sắ p sẵn hướng tới 1 ánh sáng, 1 mục đích vô định nhưng lại ko hề biết rằng nấc thang ấy vô cùng chông gai. Nhưng họ lại chẳng làm thế nào khác đc vì có một sợi dây gai trói buộc cùng những định kiến bao trùm vây hãm...